381. سپيدي صداي سياه
پدیدآورنده: / طاهره صفارزاده,صفارزاده
کتابخانه: کتابخانه امام رضا علیه السلام مسجد غدیر باباعلی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ص
۶۵۴
س
۱۳۸۵
382. سپيدي صداي سياه
پدیدآورنده: / طاهره صفارزاده,صفارزاده
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "امين شهر" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (کرمان)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ص
۶۵۴
س
۱۳۸۵
383. سپیدی صدای سیاه: گزیده اشعار
پدیدآورنده: / طاهره صفارزاده,ص. ع. به‌انگلیسی: Tahereh Saffarzadeh: selected poems .,فهرست نویسی براساس اطلاعات فیپا.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر آمریکایی -- قرن۲۰ م -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۳۴
/
ف
۲۴،
آ
۳۸۲ ۱۳۸۵،
CU
384. سپیدی صدای سیاه : گزیده اشعار = smeop detceleS
پدیدآورنده: صفارزاده ، طاهره ۱۳۱۵d
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده به انگلیسی,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۳۴
ف
۲۴
آ
۳۸۲ ۱۳۸۵
385. سپيدي صداي سياه : گزيده اشعار با ترجمه انگليسي و اصل شعرهاي برگزيده شاعر
پدیدآورنده: صفارزاده ، طاهره ، 1315- 1387.
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده به انگليسي ، شعر آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده از فارسي
رده :
8
فا
1
/62
ص
654
س
386. سپیدی صدای سیاه: گزیده اشعار با ترجمه انگلیسی و اصل فارسی شعرهای برگزیده شاعر
پدیدآورنده: / طاهره صفارزاده,ص. ع. به‌انگلیسی:.Tahereh Saffarzadeh:The whiteness of the blacks voice: selected poems.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ص
۶۵۴
س
387. سپیدی صدای سیاه :گزیده اشعار با ترجمه انگلیسی و اصل فارسی شعرهای برگزیده شاعر
پدیدآورنده: / طاهره صفارزاده,ص .ع .به‌انگلیسی: Tahereh Saffarzadeh:The whiteness of the blacks voice: selected poems.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۳۴
/
ف
۲۴
آ
۳۸۲
388. سپیدی صدای سیاه: گزیده اشعار باترجمه انگلیسی و اصل فارسی شعرهای برگزیده شاعر
پدیدآورنده: / طاهره صفارزاده,عنوان به انگلیسی:The Whiteness of the Black's Voice: Selected Poem.
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع: شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۱۴,شعر آمریکایی - قرن۲۰ م - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۳۴
/
ف
۲۴،
آ
۳۸۲
389. سرزمين اسرارآميز
پدیدآورنده: ترجمه محمدرضا ربيع زاده
کتابخانه: كتابخانه عمومی سراب دوره (لرستان)
موضوع: لوئر , ساندرا آن, -1962 م، شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر آمريکايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي ترانه هاي انگليسي- ايالات متحده- قرن20م،- متنها موسيقي همه پسند1991 -م،- متنها
رده :
782
42162-
ل
813
س
390. سرزمين اسرارآميز: مجموعه کامل اشعار ساندرا
پدیدآورنده: ساندرا آن لوئر, ترجمه: محمدرضا ربيع‌زاده
کتابخانه: كتابخانه عمومی كوثر مرند (آذربایجان شرقی)
موضوع: موسيقي همه‌پسند 1991 م متنها لوئر, ساندراآن, 1962 م شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي شعر آمريکايي قرن 20م ترجمه شده به فارسي ترانه‌هاي انگليسي ايالات متحده قرن 20 م متنها
رده :
782
/42162
ل
819
س
391. سرزمين اسرارآميز: مجموعه کامل اشعار ساندرا
پدیدآورنده : ترجمه: محمدرضا ربيع‌زاده
موضوع : شعر آمريکايي قرن 20 ترجمه شده به فارسي ترانه‌هاي انگليسي ايالات متحده قرن 20 م متنها شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي لوئر, ساندرا آن, 1962
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
392. سرزمین اسرارآمیز: مجموعه کامل اشعار ساندرا
پدیدآورنده: بولاک ،ساندراآن ت ،1964- م
کتابخانه: کتابخانه هفت چنار (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،بولاک ? ساندراآن ت ? 1964- م، , ،Bullo،k, S،n،r، Annette، , ،موسیقی همه پسند - 1991م . - متنها، , ،ترانه های انگلیسی - ایالات متحده - قرن 20م . - متنها، , ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
رده :
782
،
/421
،
ل
813
س
393. سرزمين بي‌حاصل
پدیدآورنده: / تي‌اس اليوت,عنوان اصلي: .The waste land,اليوت,Eliot
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (کرمان)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
الف
۷۵۹
س
394. سرزمین بی‌حا‌صل
پدیدآورنده: الیوت، تا‌مس استرنز Eliot, T. S . ۱۸۸۸ - ۱۹۶۵م
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۱۱
/
۵۴
الف
۷۵۹
س
/
عت
۱۳۸۳
395. سرگردان: حکایت و گفتههایش
پدیدآورنده: / ن‍وش‍ت‍ه ج‍ب‍ران‌خ‍ل‍ی‍ل ج‍ب‍ران,کتاب حاضر از متن عربی با عنوان "التائه " به فارسی برگردنده شده است.,ج‍ب‍ران,Gibran
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
396. سروده هاي اعتراض
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/5408
س
492
397. سرودهاي سعادت
پدیدآورنده: / سوزان پوليس شوتز,عنوان اصلي: The langue of happiness,شوتز,Schutz
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ش
۷۱۳
س
398. سرودهاي سعادت
پدیدآورنده: / سوزان پوليس شوتز,عنوان اصلي: The langue of happiness,شوتز,Schutz
کتابخانه: کتابخانه امام رضا (ع) "سبزوار" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ش
۷۱۳
س
399. سرودهاي سعادت
پدیدآورنده: شوتس، سوزان پوليس
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/54
ش
713
س
400. سرودهاي سعادت
پدیدآورنده: / سوزان پوليس شوتز,عنوان اصلي: The langue of happiness,شوتز,Schutz
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ش
۷۱۳
س
